序幕 献给狩人的十四行诗
网译版 翻译 临江梦@轻之国度
Episode 13a
飞砂走石,一望无垠,宛若尘土之海。
在这无尽尘海的中央,一棵高度超过500米的大树巍峨耸立。
红褐色的沙土和翠绿欲滴的枝叶交相辉映,强烈的对比反让人心生美感。
巨大的枝杈上座落着一个由石料建造的街市,甚至还能看到木制的小船在街市中穿梭往来。红瓦白墙、鳞次栉比的建筑,构成了一座西欧式的古都。古都风格整洁、雅致而又沉稳。城市里的居民也像这座城市一样。他们穿着的宽敞外衣,让人不禁联想起古代的衣装。
这是宛如神话世界一般的景象。
——这的确不是现实存在的光景。
城市中央宽阔的广场的一角,横卧着一座木质结构的码头。
码头里并排着同一式样的小船,船夫们也在等待着客人的到来。他们有的在和伙伴谈笑,有的享受着美味的水果,也有的无所事事地俯瞰着身下的街道。无论哪个都穿着清一色的黑色外套。他们的后背和头巾上都用金丝绣出复杂的纹路,好像是军服一样。
突然,一名船夫抬起了头。
他认出了走来的乘客,于是直爽地打了招呼。
“哟,轧轧——怎么,你又去人界了啊。刑场的工作人员还真是相当勤劳啊。”
“真罗嗦。给我记住了!你不也是一年……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)