第一章 传说由此揭开序幕（4/6）

“雅露露，你从以前就很不会说谎话啊。”

小常识：当否定某件事时连用了好几次‘真的’，就表示是在说谎。

果不其然，白蔷薇小姐也看穿了这件事。

“你想装蒜也没用的，因为我已经亲耳听到了。你的的确确有说过那是指出龙之秘宝位置的地图。”

“你听错了，我说的不是龙之秘宝，而是※当季牛旁。因为现在正是牛蒡菆新鲜的时期。”（译注：“当季牛蒡”与“龙之秘宝”发音相近。）

雅露露仍不放弃。不过，你这套说词好像太扯了一点。当季牛蒡是什么鬼啊？

“那也是谎话吧，牛蒡最新鲜的时期应该是十一月至十二月才对。”

“你太嫩了，※新牛蒡最新鲜的时期应该是四月至五月！”（译注：于春未夏初提早收成的牛蒡。）

“你说的居然是新牛蒡！？可恶，没想到我居然会弄错。”

“别管什么当季牛蒡了！你们干嘛比这个啊！现在讨论的不是这个吧！”

我终于忍不住吐了嘈。

白蔷薇小姐轻咳了几声。

“总而言之，我想和你买下那张地图。当然我不会白拿的，五万金币如何？”

五万！

那可是一笔钜款。

雅露露说她是花了三万金币买下那张地图，这表示能现赚两万金币。

“我拒绝。”

但雅露露立刻加以回绝。

“你回答得还真干……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）