后记

在印尼语里，「戒指」就是「鸡鸡」。

这真是个语感清澈的美好字眼呢。在义大利语里「干杯」这件事，好像一样是说「鸡鸡」这两个音，对于那种让人感到畅快的声音，其印象是万国共通的吧？想像一下实际的对话场景，我想这个清爽的声响就又会变得更加美丽。以圣诞节为例子，可爱的印尼女孩，在情人面前面红耳赤……

……我有个想要的东西。

是什么呢？

你的鸡鸡哇你在做什么放开我！放、开、我！Henteikan（别这样）！Henteikan变态！（在这之前都是问候）

大家好，我是相乐总。

托大家的福，青春爱情喜剧《爽朗王子跟不笑猫》的第二集出版了。青春爱情喜剧真好呢青春爱情喜剧。虽然我感觉到编辑像是看着腐烂羽虫的眼神，但我还是要坚决主张，青春爱情喜剧！

先把这件事情放到一边，能够再次跟大家见面我感激不尽。谢谢大家在第一集读者问卷里温暖的话语，像是面对冬将军的卤素暖炉，让我得到了非常多的活力。

特别是在『我、我的周围有这种变态喔专栏』（刚才命名）里，用幼女的腋下是怎么捏饭团的，该怎么让鱼浆从鼻孔里喷出来，全裸的吉永先生（假名）是如何如何，我拜见了很多热情的留言，在想着「我得要努力才……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）