第二章 月神,欢迎回家(3/5)
而对羞红着脸的露娜,我斩钉截铁地回答:
“人家不要!”
“回答得这、这么快!而且口气听起来还有点色色的。忍主人,可以请您多考虑一会儿吗?”
“不要,阿忍觉得好害羞喔!”
“请、请不要这么说……那个,只叫我一次也不行吗?”
“讨厌,人家己经受得很丢脸了,还一直强迫人家说那种话——露娜小姐真色!”
我以促狭的语气回答,对方已经满脸通红了。
“……就算说我色也没关系,希望忍主人能答应我的要求。”
她扬起楚楚可怜的目光恳求我,这么一来反而是我开始焦虑了。
这种反应真是大出我预料之外。
“既、既然你这么片片哀求,以后我就在内心直呼你的名字吧!”
“那样一点意义也没有吧~忍主人真的不能答应吗?”
“你真是纠缠不休啊!如果再任性下去,以后我就要多加一个‘小姐’﹒改叫你‘露娜小姐小姐’啰?真受不了,这样哪分得出来到底是月亮还是太阳嘛!” (译注:露娜(Luna)是月亮之意,日文的“小姐”则与英文“Sun”发音类似。)
被她逼得很不好意思的我,只好故意冷淡地如此反驳。
“……忍主人,真爱捉弄人。”
露娜小姐——不,在心底要称呼她露娜才对——露娜的双眸湿润,似乎很寂寞地……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)