正篇(11/14)

——妳是要把牠烤来吃吗?

老太婆听了气愤说:

——烤鲤鱼是切腹事件后最后一餐里的菜肴,很不吉利的。鲤鱼就应该切片生吃或做成甘露煮(注98)才对。

尽管慑于她的气势,我还是问了:

——为什么是切腹呢?

老太婆说:

——说起鲤鱼,牠们的镇定还真令人佩服。一旦要剖开肚子时,你可以拿两片鱼鳞贴在鲤鱼眼睛上,然后把牠放在砧板上。接着用菜刀的刀刃在鱼肚上面画三下,牠就会死心断念,再也不会乱动。

我仿佛切身感受到刀刃冰冷的触觉,不禁毛骨悚然。或许我的前世是鲤鱼也说不定。

——我还要到前面找找,如果你们看见了,麻烦请送到前面的屋子里。

老太婆说完,便走向金山寺屋消失的那一头。


对了,我想起来了。

听说祖先接收这房子时,还附带了一名下女。那是维新动乱、人心惶惶的时代,遭到莫须有怀疑的家主人提出切腹的请求,上面应允后,主人便在内间里切腹身亡,整个家族的人情绪也异样激动,几乎全都尾随其后自尽。因为房子里一片血海,所以我们换掉了所有的榻榻米等家具。只是,其中有一人没有死去,当她从不省人事中甦醒时,兀自茫然若失,大家担心她会再度寻死,拚命劝阻,最后是为了将主人所受……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

上一页目录+书签下一页