旧鼠

远昔大和志贵曾有一鼠，

其毛有赤黑白三色，

常捕猫而食。

华夷考中亦载有一猫王，

可啮鼠数十匹。

果然不分猫鼠，

凡成精皆可畏也。

（后略）

绘本百物语·桃山人夜化卷第贰／第拾陆

【壹】

御行！御行！

远方传来阵阵孩童的呼喊。秋季分明已告尾声，却见一男子快步而行，一身单薄白单衣随风飘逸。五六孩童不住呼喊，紧随其后。随着阵阵响亮铃声，渐渐远离。

看来可真快活，又市说道：

「那家伙是什么人？穿得如此单薄，难道不怕受寒？」

那人是个御行，久濑棠庵答道。

「御行？这字眼听来可真荒唐。且那些小鬼头为何在那儿直嚷嚷？难不成那家伙是个卖糖的？」

「是个卖纸札的。」

「卖纸札的？可是赌场的札？」

「不不，御行所贩售者非歌留多（注1），而是护符，靠挨家挨户兜售辟邪纸符维生，亦可说是祈愿和尚。」

还真是吵人的和尚呀，又市说道。虽没仔细打量，但听棠庵这么一说，这才想起似乎没瞧见他结有发髻。或许是脑门用什么给裹住了吧。

不不，棠庵再度挥手否定道：

「去年生意的确没这么好。」

「当然仍是秋日。霜月才刚到，师走（注5）还早着呢。」

又市如此判断。

有了这笔钜款，母子俩应可生活无虞……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）