人类最强的热♡

网译版 转自 百度贴吧

翻译：灰烬莫逆拉

1

在一切都结束之后，也就是那个人死去之后，我想起某个时刻，我曾与某人有过一段对话——如果我能够谨记这番话，哪怕能再认真地想一想都好，也许那个人就不会落得那般下场——要说到这种地步也完全不至于。真要这么简单的话，那该有多么令人宽慰啊，总之，既然想起来了，那也是没办法的事。

『哀川小姐。哀川小姐您对于别人因自己而死，或是遭遇本来不必遭遇的悲剧，是怎么看的？』

哈？什么问题啊这是。不明所以。是说杀人的时候会产生怎样的心情吗？这种事还是去问跟你很要好的那个零崎吧。那小子会怎么回答也挺显而易见的就是了。

『不，呃，不是那种直接的关系，也不是确信犯那种层面的意思。「确信犯」的正确用法＊先放一边……』

（＊确信犯，基于信仰或道德等执念实行犯罪，但经常被理解为类似于单纯的『明知故犯』或『下定决心犯罪』的含义。）

那就是无意间杀了人？不经意地歪曲了别人的人生？也就是事故或者过失之类的？

『和那些也不太一样。不是说意外或者失误，而是那种根本没有余地去悔恨的情况……举个例子可能会好理解一点。唉，以前不是有过这样的激……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）