哀川润的失败 Miss/ion3 幸福得要死

网译版 转自 轻之国度

译者：雨夜、TOMOMI、blate199、库洛西、飘の芸

校对：hirondelle

图源：blate199

扫图：Kaien

来自佐佐木沙咲的委托——那是就算是「人类最强」也无法解决的事件——

■■

「哀川小姐哀川小姐。关于前几天在某综合商社发生的跳楼自杀事件，你知道吗？」

「先不管我是否知道还是怎样，沙咲，别用我的姓称呼我。用我的姓称呼我的，只有我的敌人」

「明白了。不过我现在并没有打算当你的同伴……」

「咦？真的？这算啥。被你冷不丁的这样一说。我还真是受到了不小的打击了呢。」

「就算是朋友，也不一定是同伴。」

「还真是严格呢。」

「而现今，我的立场是京都府警的代表，并且是你的委托人……，所以那么亲昵的称呼你不太妥当。正如就算是亲人间也是有礼仪的这句话说的一样，要像对待客人一样客气。」

「既然都像对待客人一样了，那就不能算是亲人了吧。」

「这先暂且不管。」

「别不管啊。这对我来说很重要。而且也是重要的设定。」

「设定……」

「你不叫我润的话，我不会接受委托的。我要回去了。」

「我明白了啦，润小姐。」

「嗯。」

「唉，是这样啊。」

「如果把一个社会看作是一……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）