第七话 山椒鱼(改编后)(4/4)
“这本是最终作”
他指了指左边那本书。
“我只读了最终作呢,记得雪名你好像两本都读了?”
“嗯,我都读了”
“你是怎么想的呢”
吉田仔细地向我提问。
“我很迷惑。在我看来,被困在石屋里面的山椒鱼还有青蛙的心情好像产生了很大的改变”
“那是普遍的反应。很多人都对此感到迷惑。这部作品已经完全脱离了井伏的写作风格。这既是井伏的作品,又不是井伏的作品”
“说的也是,那么有名的作品,都是属于读者的”
对与哥哥的发言,吉田侧了侧首。
“也有这么主张的人。但是我并不是那样想的”
“为什么呢”
“作品是作家的所有物。因为创作出《山椒鱼》这本书的人,正是井伏鳟二”
“我反对。即便创作出这个故事的是作者,但是只要公开发表了之后,就已经是读者的东西了。所以也无法随意地对其进行修改”
“我很难同意你的说法啊。对于作家来说,自己的作品不就像是亲生儿女吗”
“啊啊,正是如此。但是孩子并不会按照双亲所思考的那样成长,总有一天要独立谋生的”
“原来如此,还可以这样理解啊”
吉田抱着胳膊陷入了沉思之中,而哥哥也一样陷入了沉思。三个人沉默了好一会儿。但这份沉默却丝毫不会让人感到尴……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)