Prologue 魔乖之源

网译版 转自 轻之国度

翻译：gbohan

润色：村人B

修图：Crack

图源：t19900816

——能听到非常吵杂的声音。

这既是人们的怒号，也是悲鸣。或者可以说是沉重的东西相撞的声音，又或者是什么东西爆炸的声音。这种规模的轰鸣，在通常人类的日常生活中是鲜少听到的。

这是战斗，这是战争，这是斗争。数量要埋没整片土地的大规模的人群在互相冲突。

正在战斗的，是全身包覆着厚重铠甲的人。这绝不可能是近代的战争。身上穿着厚重的金属板制成的重装甲胄的人们，手持剑与长枪，斧头等厚重的冷兵器，激烈地对战着。

时不时响起的，是火药的炸裂声。穿着厚重铠甲的人们被卷入爆炸之中，像是风中的小石子一样被吹散。

因为战斗而受伤的人倒在地上。而拖拽着无法好好动弹的身体在战场上奔跑的敌人，或者又是战友则是踏着受伤的人前进。创面变得更大，最后受伤的人只得无奈地死去。这样的光景，无数次，毫无终止地在重现。

清梦骑人看着这样的光景。这实在是，非常，不可思议的场景。

骑人从上头俯瞰着这样的光景，实在是太没有现实感了。飘散开来的血和铁器的腐臭，火药与黑烟的熏臭，闷热的风，阴郁而绝望的空气，让人感觉……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）