一 秋天的叮叮声(5/5)

入江驹子小姐:

我迅速读完了您的大作(就是您说的「类似小说的东西」)。

我无法像评论家一样给您专业的意见,因此以下写的只是普通的心得,还请您不要见怪。(以下省略敬语。)

我最先注意到的是,妳的文章和写信时的感觉很不一样,我不禁边看边微笑。这样说似乎有些失礼。那充满女性风格的抒情笔调,还有大量的譬喻,都是我再怎么努力也写不出来的东西(妳别生气喔,我绝对不是在取笑妳,而是真心感到佩服)。

我完全被妳笔下的世界掳获了。女孩之间的可爱对话,热情开朗的女学生和朋友之间的细腻感情,这些事在我看来就像爱丽丝游历的仙境,而那些东西却真实地存在于妳的世界,是妳每天的日常生活。我似乎比较了解妳单独一人的时候,还有妳在人群中的时候,都看见了什么、想到了什么。那是妳不会显露出来的另一面,这真是个宝贵的发现。

妳拿作品给我时说了好几次「焦虑」,妳说妳的朋友其实更迷人,那个女孩穿的衣服其实更鲜明抢眼,但妳无法如实地表达出来,因此觉得很焦虑。

我的文笔虽然不好,但好歹也是个写故事的人,所以我非常了解妳的心情。文字只不过是符号,而文章只是这些符号的集合,想要用这些……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)

上一页目录+书签下一页