第二章
接下了作词的委托后,我每周会去律子小姐家三次左右,不过并不是去商量工作的事。
“叶山君?酒喝光了给我买来。还要买河童虾味仙贝和JAGARIKO薯条[注]。”
(译注:这两种都是在日本很有人气的零食。)
这种电话在大半夜打过来,害得我跳上了末班的大江户线电车。
“你不觉得和花上三十分钟指使我东奔西跑相比,自己去买更快吗?”
抱着便利店袋子踏进“吞天楼”最顶层的房间,我朝穿着过大尺码的衬衫露出大腿不像样子地仰在沙发上的律子小姐抱怨。她拿四玫瑰威士忌送下嘴里嚼着的河童虾味仙贝,然后瞪了我一眼。
“别说蠢话了。你知道对我来说十分钟有多宝贵吗,换算成时薪可是你两个月的份啊?”
因为她是麻布十番的高层公寓的所有者,所以我不打算对算出的数字本身提出异议,可是。
“那,你连去便利店的时间都舍不得,待在屋子里,工作又有了多少进展呢?”
“我把整部《哭泣的龙[注]》看完了,很有意思。”“去工作啊!”“总觉得想打麻将了,把制作人叫来吧。”
(译注:指能条纯一的漫画《麻将飞翔传 哭泣的龙》,与1985年至1990年在《别册近代麻将》上连载。)
律子小姐真的打了电话,我连阻止的时间都……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)