第一章 三花猫失踪案件(4/5)
鹈饲点头回应流平这番话。
「没错,我是鹈饲家的杜夫,不是文豪的后代。」
没人说他是文豪的后代。
「我是说森鸥外。鹈饲杜夫这名字是源自森鸥外吧?」
「森鸥外……?」
「啊,原来如此!鹈饲先生,我懂了!」
流平率先察觉并且轻敲手心。
「你听,森鸥外森鸥外森鸥外森鸥外森鸥外森鸥外鹈饲杜夫。」㊟
(注:森鸥外的平假名为もりおうがい(Moriou Gai),鹈饲杜夫的平假名为うかいもりお(Ukai Morio))
「唔唔,原来如此,鹈饲杜夫鹈饲杜夫鹈饲杜夫鹈饲杜夫鹈饲杜夫鹈饲杜夫森鸥外,念久了自然就变成森鸥外。原来我是文豪。」
没人说他是文豪。
「话说回来,鹈饲先生。」朱美朝侦探投以略微轻蔑的视线。「你活了三十多年却没察觉这件事?这样还叫作名侦探?」
「呼,自己的事出乎意料很难察觉。何况朱美小姐也没资格说别人,二宫朱美二宫朱美二宫朱美二宫朱美二宫朱美二宫朱美……混帐,根本没变!」
这是当然的,难道他以为二宫朱美会变成樋口一叶?
「那我说不定也……」流平也继师父这么说。「户村流平户村流平户村流平户村流平户村流平户村流平……啊~真无聊。」
流平,你在期待什么?
- 8 -
众人如……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)