第二章 幻兽之死（10/10）

她什么都没听懂吗？

「我不是说我想去观光。玛亚，你不明白吗？我想去，我非去不可。」

即使如此，玛亚仍顽固地摇头。别在头发上的绣球花发夹摇晃着，发出喀嚓的声响。

「日文我懂。但是，守屋是想去观光，还是不行。」

为什么？之前我们的对话都是畅行无阻的，为什么只有现在无法沟通呢？

日文非母语的玛亚，终究还是无法理解我的话吗？无法理解我的，对，焦躁。我的臼齿因为着急而咬得紧紧的。看玛亚的眼神，一定很像在瞪她吧。

玛亚对这样的视线仍然不为所动，口吻甚至显得慈爱包容。

「你一定认为我不懂吧？Ni, 守屋，我比你懂得更多……」

「……」

「我不能带你到南斯拉夫去。」

这句话，听起来彷佛来自极遥远的彼方，甚至连7月的阳光都黯淡了。

无止境的徒劳之感。我停止思考。

所以，这时候我还能够开玩笑。我以夸张的动作耸肩。

「好吧。希望以后有一天能去。」

「是啊。」

我站起来，玛亚也站起来。玛亚一副什么事都没发生过似的，脸上露出之前活泼的笑容，做出小小的振作手势。

「好！酒还有剩。日本的这种风俗……嗯——欢送会，我很喜欢，但是买来的东西不可以剩下。」

「没想到你这么小气啊。而且……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）