朝雾（4/7）

「嗯嗯。」

小正瞪着蓝色的钢笔字迹半晌，才继续道：「呃，想不出个所以然，又不是万叶假名[228]……」

「关于单独隔开的『忍』字呢？」

「那当然是暗示以下为『歌咏隐忍的暗恋』。」

「这么说，小铃爱上我爷爷？」

「『爱上老爷爷』的说法，尽管听着怪异，不过，这样想的确比较有趣。咦……」她歪起脑袋，「这是什么字？」

她是指，一开头接在『破』下面的『胞』。我原本也不认识此字。

「查汉和辞典，字体虽然不同，但总归是『窗』。」

「噢。那不就表示，请打『破』『窗』子来找我约会，挺热情的嘛。」

「窗破山河在？」

「少跟我要嘴皮子。」

「那么，接着的『袖毛太誉』是『被赞誉袖子的毛很粗[229]』？」

小正噘起嘴，「我知错啦。」

「首先，假如以汉字的意义去解释，前提不就全部瓦解？你不是说『一个汉字代表一个假名发音』？」

「不然怎么办？你有啥好点子吗？」

「没有。我也跟你一样，然后便钻进死胡同。」

「我就知道。因为，再怎么想，也只能想到这些。」

「可是，『小铃』当时是问『你猜得出吗』。若是无解，应该不会特意拿来吧。」

「不，话虽如此，我们推断的依据只有一页日记，且是其中的寥寥……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）