5.活动部

「碧奥兰蒂！！」

（译注：《哥斯拉VS碧奥兰蒂》中登场的架空怪兽。是植物型的怪兽，有藤蔓触手。）

我尖叫着，从床上一跃而起。

全身被汗水打湿。感觉自己好像做了个被怪兽用触手缠起来的梦，但我怎么会做这种梦……？

（译注：neta自《归来的奥特曼/杰克奥特曼》TV最终话，乡秀树在梦中惊醒后的独白「奥特曼输给了杰顿？我怎么会做这种梦？」）

「死死一睡就直升等级99。」

（译注：原文「ぐーぐー寝てますぐーレベル９－９－」，是一个非常谐音梗的句子。「ぐーぐー寝て」意为睡得很香，「ますぐー」意为直接，这两个词和99有「ぐー」的音。）

我望向身旁，木樱做着帕拉德MAX大变身的姿势说着梦话。

（译注：《假面骑士Ex-Aid》的登场人物。帕拉德变身为假面骑士Para-DX 完美击倒玩家Lv.99时用的口令为「MAX大变身」。）

她那姿势像是前不久醒来后要做什么时又突然糊弄过去似的，不过看起来她还睡得很熟。

我看向床头的闹钟。看来已经是早上七点了。还有30分钟闹钟就要响了，在那之前我就不叫醒她们好了。

「……啊。」

就当我这么打算的时候，我与木樱目光相交了。

就像是在偷偷窥视我一样，不过应该只是翻……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）