序言

网译web版 转自 esj

翻译：chu007

惬意的时光在尖锐的噪音中宣告结束，高仓赖藏不情愿地睁开紧闭的眼皮。抱枕上满是口水，毛巾垫被扭曲得连正反面都分辨不出来。噪音的原因还在枕边响个不停。

赖藏每天都会随机改变报时音，但他所选的曲子却是以定时炸弹为主题的报时音。这是与早晨的时间相呼应的声音，赖藏的目光变得严峻起来。朦胧的眼睛毫无用处，他摸索着到处寻找，右手终于抓住了胜利。

完成了麻烦的批准画面，每天早上烦人的闹钟沉默了。拔出充电线，放在桌子上。赖藏终于从床上起来。有些年头的床发出嘎吱嘎吱的声音，反抗的音色，真是让人生气。

「啊，好累啊。」

可能是加班到很晚的缘故吧，赖藏推测着疲劳的原因。在截止日期之前，在最后一刻赶上了交货期的邮件发送完毕了。以安心感和成就感迎接晴朗的早晨也不错，但到访的只有从上个月开始持续的倦怠感。与不晴朗的心情相反，从打开的窗帘上，朝阳灿烂地流入室内。眯着眼睛的赖藏轻轻地叹了口气。

最近总觉状态不是很好，说萎靡不振也不为过吧。赖藏一扭头，就发出了一个令人不快的声音。为了转换心情，他去了洗脸台。赖藏每走一步，破旧的地板就……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）