第二十四话 「魔导师如是说」
——福尔蒂诺·特洛瓦娅如此说道。
亚雷·拉克,他已经偏离了人类的标准。这绝对不是什么好的意思,而是说他偏离了人类应有的本能和原则。
所有被归为人类的种族,都有一个共同点,就是将自己视为最重要的存在。
无论是充满慈爱的圣女,还是对自我牺牲表示认可的信徒,这一点都不会改变。
他们认同慈爱和自我牺牲,并不是因为他们重视他人。而是因为他们重视自己的信仰,才会向他人伸出援手。
【译:感觉原文很病句“慈愛と自己犠牲を肯定する”】
这是正义,是善行,是毫无疑问的。无论从生物学的角度,还是从伦理学的角度来看,都应该受到肯定。
然而,亚雷却不同。
他嘴上说着一切都是为了自己的私欲,却又以令人惊讶的轻松态度,为了他人而行动。
该如何形容这种行为呢?是慈爱?是自我牺牲?还是善行?福尔蒂诺可以断言,这些都不是。
那是诅咒。他被期望如此,也必须如此。
最终,他甚至开始认为这种生活方式正是自己所希望的。
究竟是谁,把他变成了那个样子呢?
难道是自己,或者是帕露——又或者是她呢?
但不管怎样,有一点毋庸置疑,那就是福尔蒂诺被他的这种生存方式拯救了。
那一……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)