三、问号 玛格丽·艾林翰

奎因：伦敦私家侦探在行动，阿尔伯特·坎皮恩对决那个形似问号的古怪窃贼。

克洛伊·普莱耶尔小姐与皇家律师马修·皮尔林爵士订婚时，阿尔伯特·坎皮恩先生将她的名字从他那份题为「我该请午餐的优雅年轻人」的私人名单上划掉，然后工整地写在了他那份「我该寄圣诞卡的人」文件夹的末尾。

他做这个调换时，脸上带着一丝微笑，只有些许惋惜。曾几何时，他觉得普莱耶尔小姐身上有种独一无二的活泼天性，但近来一两次，他却强烈地感到，用「头脑发热」来形容或许更为贴切。因此，他毫无恶意地祝愿那位如同一座毫无幽默感的浮夸纪念碑的马修爵士，为他的选择感到欣喜。

当他站在朱利叶斯·弗洛里安位于邦德街店铺后面的那间宽大老式办公室里时，他仍在祝愿着对方，尽管心中不免有些疑虑。他看着这位精明的老银匠劝说克洛伊，让她决定坎皮恩先生究竟该用亚当风格的烛台，还是用巴洛克风格的高脚饰盘来表达他对他婚姻的祝福。

克洛伊今天状态绝佳。她坐在胡桃木书桌的边缘，可可色的貂皮大衣从肩上滑落，小小的金发脑袋歪向一侧。她眯着眼睛，那双湛蓝的眸子因这番抉择所耗费的巨大心力而显得愈发深邃。

弗洛里安……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）