3、特快列车谋杀案 科尔弗·哈里斯(2/3)
「你什么意思不止这些?」那个大个子男人猛地转过身。
山姆平时说话就不怎么连贯,在最近这些混乱和兴奋的事件影响下,情况并未好转,但他还是勇敢地开始讲述他在行李车厢的发现。作为证据,他从口袋里掏出了那两块布。
「天哪——这到底是怎么回事?」列车长,他那张沉重的脸上此刻写满了困惑和惊慌,抓起两套绷带,皱着眉看着它们。「是一样的,」他沉重地说,「但这到底是怎么回事——」
「是的,」山姆认真地说,「但它们不完全一样——我是说,结——不可能是同一个人打的,您明白吗……」他停下来—— anxiously 希望自己已经说清楚了。然而,从列车长的表情来看,他显然没有。
「不,我不明白,」大个子男人擦了擦额头。「不过话说回来——」他突然向后一靠,双臂叉腰,用一种显然是全新的、恍然大悟的眼神打量着山姆。「你怎么会,」列车长质问道,下巴向前一伸,怀疑心越来越重,「对这一切知道得这么清楚?」
「嗯——我——」
「比如,」列车长的下巴向前探出,他的怀疑越来越浓,「这么晚了,你在行李车厢里干什么?」
「嗯,您看——我——」山姆无力地比划着。「是因为乔治。」
「哪个乔治?」
……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)