460 Ace在哪里? 其1
「诶?
你说能不能用神秘学的东西保护桂华院同学吗?」
在坐落于帝都学习馆学园旁的全新的神社社务所,放学后的神奈水树散发着洗发水的香味,回答在我身边的尤莉亚·莫洛托瓦。
话说回来,妳在社务所洗澡?真的是……
「如果妳问能不能做到保护它,我是可以做到,但副作用是很大的哦」
「副作用?」
我问道。
说不定这段对话也被侧录了。
「神不了解人间的道理。
这就是为什么许愿会被说是『猴爪』」
﹝译注:出自英国作家雅各布斯的同名短篇小说,讲述向猴爪许愿的人会付出惨痛的代价﹞
神奈水树这么说着,看着正在抄经的萤酱。
她不知是为什么,也许是拜某笔所赐吧,突然间就书法功力大增,还在都内的比赛中获得了金牌。
而且,如果用它来写古文或汉文的话,最后就能流利地书写和诵读。嗯。
于是呢,神奈水树就给萤酱介绍了一份抄写经文的兼职,嗯,这是很出色的适人适用。
「这简直就像是弘法大师亲笔啊!」
于是几十张谕吉先生就这样被交给了萤酱。
﹝译注:1984年起的一万日圆D/E号券上印着教育家福泽谕吉,故常以此代称﹞
即使要扣除掉神奈水树的介绍费,我想她大概也足以靠著书法伪作维生了。
伪……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)