第二话 山吹对桔梗(4/4)
「谢谢您。」
「那么恋秘和景气就先试着给客人……」
一直单手拿着烟管、优哉游哉说话的老板娘,眼珠开始滴溜溜地转。
「老板娘?」
「那个……我的名字,用英吉利语怎么写?」
「那我也写下来吧。」
「啊,那个可别写在废纸上。写在这张纸上。」
「是。」
呃,记得老板娘的名字是「花」……
我在老板娘递来的白纸上写下「Ma'am Ohana」,顺便在 Ohana 旁边添上了「Flower」。
然后为了让老板娘能读,也标上了「嘛姆 哦花呐 芙啦哇」。
「嘛姆……哦花呐……」
「是花老板娘的意思。花在英吉利语中称为 Flower,所以一并写上了。」
「这个,要装框挂起来吧……有英吉利语名字的,在吉原怕只有我一人了……」
一向神色沉稳的老板娘,像抱着宝贝似的抱着纸,笑眯眯的。
预料之外的好评压力……!
好——重!!
「这、这样啊。」
「不好意思啊,山吹。你的事,我会比以往更尽力捧场的,放心吧。」
……不过,看来我在老板娘心中的分数是提高了,而且想想这也是迈向第一的铺垫……也行吧?
所以,如果我那时能诚心诚意地款待他说「您远道而来只为见我,真让我高兴!」,那么当被问起山吹如何时,他一定会回答「是位……(內容加載失敗!請刷新或更換瀏覽器)