电波系少女盈盈含笑,
纯情宅男哀叹:「爱你在心里口难开」,
月色迷人,酒香扑鼻,
且看他要如何展开一场夜夜夜迷的求爱大作战!?
给台湾读者的话
大家好,我是森见登美彦。
直到数年前,我从没想过自己的作品能够引介至海外。当时我窝居京都一角某间狭小的宿舍,也不管读者在哪儿,就这么举棋不定磨磨赠赠写下故事。
我笔下的故事,不管是诡异的,还是欢乐明快的,都是出自一介窝在宿舍里、游手好闲的重考生口中。他滔滔不绝说着奇妙难解的「恐怖故事」。故事舞台几乎不出京都。而这些以狭小世界为舞台的「恐怖故事」,在日本到底会有多少读者喜欢,从前我也一度怀疑过。
我有惧高症,不敢搭飞机,坐船更是光想到就意兴阑珊,几乎可说从未出过国。所以对我而言,贵国是个遥远的国度,然而,我写下的「恐怖故事」竟代替我远渡重洋了。
此刻,我这个不敢出国、跟不上时代的男子,就这样思索着大海对岸的事,想想真是不可思议啊。不知在大海的彼端,到底会有多少读者喜欢我的「恐怖故事」?对此我既担心,又满怀期待。

