「我的未来，由我决定！」
21世纪中叶，日本关东地区发生了史无前例的强烈大地震，日本政府力图振兴打造了全新的空中首都——亚特拉斯。这座位于东京上空、以新首都之姿屹立的13层巨大空中都市，由高科技碳材料制成的惊人巨型支柱支撑，里头交通便捷、四季分明，完全不受任何气候异常的威胁。
然而，地面上居民却因政府恶魔般的森林化政策被驱离家园，财力不足而无法移居新首都的住民，只能在已暖化成热带气候的险恶环境与暴雨、热带性传染疾病对抗。在此情况下，对日本政府心生不满的反抗军「金属世纪」应势崛起，在新任超强女子高中生总裁北条国子的带领下，誓言夺回他们应有的居住空间！
同一时间，森林化惰势一发不可收拾，树木一一化身贪婪猛兽，不断蚕食东京仅存空间，21世纪日本为求环保引致建国以来最大危机！而亚特拉斯建设计划背后更隐藏着一个欺瞒世人五十年之久的巨大秘密，现在即将一口气爆发，并将反抗军首领北条国子完全卷入其中，彻底改变她和全东京人口的命运！
池上永一·作者
IKEGAMI EIICHI
一九七〇年五月二十四日出生于冲绳县那霸市，自三岁开始至中学毕业以前定居于冲绳的石垣岛。
一九九四年就读早稻田大学期间，以处女作《バガージマパナス》获得第六届日本奇幻小说大赏；
一九九八年以《风车祭》一书入围直木赏。
他擅长以冲绳当地风土民情为题材进行创作，融合冲绳传统文化与现代元素，呈现出多采多姿的故事世界。
此后更以《レキオス》、《香格里拉》等科幻作品入围日本科幻小说大赏，展现丰沛的创作能力。
二〇〇八年以《疾风暴雨》一书（木马文化即将出版）夺得本屋大赏第四名，并改拍成舞台剧以及电视剧。
其他作品包括《夏日化妆》、《我的Canon》、《看不到我的好吗？》等等。
凌虚·译者
目前为专职译者，热爱日本文化。译有多本小说、商业书籍
及学术著作，期许自己成为广度、深度兼具的日文译者。
Izumi·插画
现居高雄。第一届「台湾角川轻小说暨插画大赏」插画组铜赏得主。是一个一直在寻找保存热情方法的人。
作者
