第二章 丝瓜花会变成瓜皮还是瓜果？（3/5）

「就是模糊地这么觉得……对不起，我搞错了。」

我连忙低头道歉。

「不，这不是需要道歉的事。这些密码看上去是由子音加上母音组合而成，结构和世界语一样。你的直觉不错。」

堺先生抿唇一笑说。

「解读密码，需要的是由直觉引导的大胆假设，以及证明假设的严谨验证。好，那么这次的案子，交给你负责如何？」

嗯？

我忍不住发出怪声。

「我？到底要我做什么？」

堺先生靠在椅背上，双手交叠在脑后，一派轻松地说：

「当个吃闲饭的，你也觉得不过瘾吧？不如趁这个机会，解开神秘密码，赚取一百圆的酬劳如何？」

「不，可是……我……咦？解开……这个密码？」

我接不下话，只是嘴巴一张一合，瞠目相视。

堺先生把头转向旁边，对刚经过的人说：

「正好，荒畑，你可以教他罗马拼音吗？」

荒畑先生停下脚步，一脸呆愣，眼睛眨个不停。

其三

「我说啊，他那个人根本就是个老狐狸。」

荒畑先生从刚才就一直嘀嘀咕咕抱怨着，同时不停咬指甲。

我们所在的地点，是卖文社附近的咖啡厅「保利斯塔^㊟」。

译注：咖啡厅Café Paulista是水野龙于明治四十四年（一九一一）于银座开业的咖啡厅，为日本咖啡文化黎明期的代表性老……（內容加載失敗！請刷新或更換瀏覽器）